Avant-propos
Ce livre
est la transcription des conférences que j’ai faites au quartier général
international de la Société théosophique d’Adyar, à Madras, et au Centre
théosophique international de Naarden, aux Pays-Bas, de 1992 à 1993 dans le
cadre de conventions et de séminaires. Les sessions de questions et réponses
qui ont succédé à plusieurs de ces conférences ne figurent pas ici. Les
conférences elles-mêmes se
sont déroulées en des temps et des lieux différents, et traitent de sujets qui
se recoupent. C’est pourquoi le lecteur y rencontrera des répétitions dont je
le prie de m’excuser.
Une grande part de ce que j’y ai exprimé a été appris aux côtés de Jiddu Krishnamurti que je considère comme un instructeur mondial par excellence. Toutefois, ce qui suit ne constitue pas une interprétation ou un exposé de ses enseignements qui pourrait faire autorité. Les vues exprimées ici sont les miennes et j’en assume l’entière responsabilité. Ces conférences n’étaient pas destinées à informer ou à instruire qui que ce fût, et elles n’apportent pas non plus de réponse définitive à quelque question que ce soit. Elles ont été conçues comme une recherche d’ordre religieux sur des questions que l’homme se pose depuis toujours, des questions éternelles. J’ai tenté de conduire cette recherche à partir de principes de base sans faire appel à une connaissance préalable de livres ou de textes religieux. A vrai dire je ne prétends détenir aucun savoir de cet ordre puisque ma formation est celle d’un scientifique. Je voudrais avertir le lecteur de ne pas s’attendre à un discours érudit sur quelque sujet que ce soit. Ce livre est destiné à des laïcs et a été écrit par un laïc qui ne prétend qu’au titre de compagnon de recherche sur des questions qui concernent notre vie.
Pour moi, la valeur réelle d’un livre réside dans les questions qu’il pose, non dans les réponses qu’il donne. Nous apprenons en explorant ces questions par nous-même. Il nous est impossible d’apprendre si nous nous bornons à accepter ou à rejeter les opinions ou les réponses proposées par d’autres. C’est pourquoi il importe que le chercheur de vérité vive en permanence avec des questions et non avec des réponses. Le fondement de notre recherche doit être notre observation de la vie, et je doute sérieusement de la valeur de toute conclusion définitive.
Les réponses et les opinions ont toujours un auteur et un copyright, les questions n’en ont pas. Les questions sont les vrais joyaux — elles ne sont ni à vous ni à moi, elles appartiennent à l’humanité entière. Si le lecteur découvre dans ce livre ne fût-ce que quelques questions auxquelles il désire réfléchir, je me considérerai comme amplement récompensé. C’est là le seul but de cet ouvrage. En cette année du centenaire de la naissance de Krishnamurti, je dédie ce petit livre à ce maître de la recherche et de la perception religieuse comme une humble offrande de la part de l’un de ses innombrables élèves à travers le monde.
J’exprime ma reconnaissance à la Société théosophique pour avoir édité et publié cet ouvrage.
P. Krishna, Varanasi
le 1er juillet 1995